J'ai vidangé le circuit de refroidissement de mon 1250 Bandit ,et pour le remplir par le vase d'expension ce n'est pas évident ,le radiateur ne semble pas se remplir ,est ce qu'il y a une purge ? Un conseil serait le bien venu ! Merci
alors moi tu vois apres mon accident, il m'ont changé mon radiateur et il avait mal fait le circuit de refroidissement, donc je l'ai fait moi meme, il n'y a pas de purge, il faut que tu remplisse le réservoir, que tu fasse tourné la moto pour que le circuit se fasse je te rassure tu va pas arreté de faire du complément parce que a chaque fois le niveau va redescendre, jusqu'au moment au le niveaux va etre bon, le probleme c'est qu'il faut etre patient, parce que le niveau ne redessent pas tout de suite faut faire le niveau et revenir contolé et faire le complément, et faut bien faire tourné la moto sur place pour que le circuit d'eau tourne pour faire échappé l'air qui est dans le circuit d'eau,
je pense avoir tout dit lol enfin de mon expérience !!!
TU veux dire que le remplissage se fait par le vase expension? moteur tournant ou pas . C'est bizarre ,j'ai rempli le vase d'expension ,il ne se vide pas ,et ça coule par la durite du trop plein ,sous la moto ! D'autre part le radiateur ne se rempli pas alors qu'il devrait se remplir par gravité vu qu'il est plus bas que le vase d'expension .
Windman ,ça m'arrangerai si tu pouvais m'envoyer l'adresse du site où tu as trouvé cette méthode ,car je pourrai la traduire avec le traducteur automatique . Merci
J'ai pris ça dans le manuel d'entrentien de Suzuki
voici le texte:
Engine Coolant Change Refer to “Engine Coolant Description in Section 1F (Page 1F-1)”. ! WARNING Do not open the radiator cap when the engine is hot, as you may be injured by escaping hot liquid or vapor. Engine coolant may be harmful if swallowed or if it comes in contact with skin or eyes. If engine coolant gets into the eyes or in contact with the skin, flush thoroughly with plenty of water. If swallowed, induce vomiting and call physician immediately. 1) Remove the fuel tank. Refer to “Fuel Tank Removal and Installation in Section 1G (Page 1G-9)”. 2) Remove the radiator cap (1). 3) Drain engine coolant by disconnecting the water pump outlet hose (2). 4) Flush the radiator with fresh water if necessary. 5) Reconnect the water pump outlet hose. 6) Pour the specified engine coolant up to the thermostat connector inlet. Engine coolant capacity (excluding reservoir) 3 000 ml (3.2/2.6 US/lmp qt) 7) Bleed air from the cooling circuit. 8 ) After changing engine coolant, reinstall the removed parts. Air Bleeding From the Cooling Circuit 1) Support the motorcycle upright with the center stand. 2) Lift up the fuel tank by removing the mounting bolts. Refer to “Fuel Tank Removal and Installation in Section 1G (Page 1G-9)”. 3) Place a rag under the thermostat connector. 4) Pour engine coolant up to the thermostat connector inlet. 5) Slowly swing the motorcycle, right and left, to bleed the air trapped in the cooling circuit. 6) Add engine coolant up to the thermostat connector inlet. 7) Start up the engine and bleed air from the thermostat connector inlet completely. 8 ) Add engine coolant up to the thermostat connector inlet. 9) Repeat the 6), 7) procedures until no air bleeds from the thermostat connector inlet. 10) Close the radiator cap securely. 11) After warming up and cooling down the engine several times, add the engine coolant up to the full level of the reservoir. ! CAUTION Make sure that the radiator is filled with engine coolant up to the reservoir full level. 12) Reinstall the removed parts.
et voici traduit par Google:
Changement de liquide de refroidissement Reportez-vous à la "Description de refroidissement pour moteur à la section 1F (Page 1F-1) ". ! AVERTISSEMENT Ne pas ouvrir le bouchon du radiateur lorsque le moteur Est chaud, car vous pourriez être blessé par échapper à chaud Liquide ou vapeur. Liquide de refroidissement du moteur peut être Nocif en cas d'ingestion ou si elle vient en contact Avec la peau ou les yeux. S'il se propage dans le liquide de refroidissement moteur Les yeux ou en contact avec la peau, rincer Abondamment avec beaucoup d'eau. En cas d'ingestion, Vomir et appeler un médecin Immédiatement. 1) Enlevez le réservoir de carburant. Reportez-vous à «Retrait du réservoir de carburant Et installation dans la section 1G (Page 1G-9) ». 2) Enlevez le bouchon du radiateur (1). 3) Egoutter le liquide de refroidissement du moteur par le débranchement de l'eau Tuyau de sortie de la pompe (2). 4) Rincer le radiateur avec de l'eau douce, si nécessaire. 5) Reconnecter le tuyau de sortie de la pompe à eau. 6) Versez le liquide de refroidissement du moteur spécifiée jusqu'à la Thermostat connecteur Inlet. Capacité de liquide de refroidissement (à l'exclusion du réservoir) 3000 ml (3.2/2.6 US / lmp qt) 7) Bleed air du circuit de refroidissement. 8 ) Après le changement de liquide de refroidissement, de réinstaller la enlevé Parties. Hémorragie de l'air de refroidissement en circuit 1) Soutenir la moto à la verticale, centre stand. 2) Soulevez le réservoir de carburant en éliminant les boulons de fixation. Reportez-vous à «Enlèvement de réservoirs de carburant et d'installation en Section 1G (Page 1G-9) ». 3) Placer un chiffon sous le thermostat connecteur. 4) Verser le liquide de refroidissement du moteur jusqu'à l'thermostat connecteur Inlet. 5) Lentement balancer la moto, à droite et à gauche, de saigner L'air emprisonné dans le circuit de refroidissement. 6) Ajouter le liquide de refroidissement du moteur jusqu'à l'thermostat connecteur Inlet. 7) Démarrez le moteur et l'air de prélèvement provenant du thermostat Connecteur d'entrée complètement. 8 ) Ajouter le liquide de refroidissement du moteur jusqu'à l'thermostat connecteur Inlet. 9) Répétez les 6), 7) jusqu'à ce que les procédures de l'air ne saigne Le thermostat, connecteur Inlet. 10) Fermez le bouchon du radiateur. 11) Après la mise en température et le refroidissement du moteur À plusieurs reprises, ajouter le liquide de refroidissement du moteur jusqu'à la pleine Niveau du réservoir. ! ATTENTION Assurez-vous que le radiateur est rempli de De liquide de refroidissement jusqu'au niveau le réservoir plein. 12) Réinstaller les parties supprimées.
Où tu es " WINDMAN" ? que je t'embrasse ,sur la bouche ,avec la langue si tu veux ,c'est tu quand tu veux ! En fait je ne sais comment te remercier ! MERCI